影视APP优化一下对SUP特效字幕的支持吧

BKBX

收藏的一千多部电影和一些英美剧都是花时间专门找SUP特效字幕混流进去的，之前用win版的jellyfin在电视上用kodi安装jellyfin插件观看，无论特效多少字幕多大都能很完美的播放显示，和电脑上用potplayer播放没区别，前几天更新了下硬件安装飞牛试了下，文件共享比win方便多了，硬盘的休眠也不受共享的影响，影视的刮削也不需要过多的设置，就是字幕显示太拉跨了，连七年前电视自带的播放器都不如，特效字幕完全不能看，显示位置不对，延迟或者直接不显示，就是纯对白的SUP字幕有的也显示不完美，会把字幕的图形显示出来，画面上就和贴了块膏药似的，论坛看了下，原来对ASS字幕的支持也不行，而且时间也不短了，为什么就不优化呢。

jiamin

老问题了，一直没有解决

mogang

+1，确实是老问题了，字幕支持一直都不行，基本上只支持最简单的变色和字体，任何图形特效都没法显示，偏偏动漫字幕很多都是带特效的，现在都是用infuse连飞牛影视勉强代替一下...

罗德华

强烈支持。

miaoweidis

支持，字幕包括飞牛TV，字幕显示一塌糊涂

Lsn

确实，好多字幕都不能正常显示。不少视频都是双语字幕，结果只能显示一部分外语字幕。
大佬们，电视上有什么替代的解决方案吗？

jiamin

tv新版本稍微改观一点，仍然存在显示不完整，显示时抖动，或者显示位置不对

BKBX

jiamin 发表于 2025-8-8 14:38
tv新版本稍微改观一点，仍然存在显示不完整，显示时抖动，或者显示位置不对
...

昨天更新后看了是看了一部，除了显示位置不对时间轴对的上了，换了一部还是老样子，ASS字幕不能按照编辑的字体显示，中英字幕英文部分和中文一样大，调成最小还是太大，目前来说kodi和jellyfin还是必不可少的，飞牛影视只能看看亚马逊奈飞之类自带srt字幕的流媒体或者内嵌字幕的影视剧。