播放出错了

设备环境：物理机、局域网、系统0.8.39/APP版本号0.8.30

BUG现象：通过PC chrome浏览器访问影视，观看电影选择中文字幕无法播放，显示播放出错了，英文字幕正常。手机app正常播放。浏览器gpu加速已关。

出现频率：针对这一部电影必然出现《和莎莫的五百天》

联系方式：

日志文件：time="2025-03-10T11:19:49+08:00" level=info msg="release lock: repeat_limit_key_file_sizecheck/vol02/1000-0-69c156db/500.Days.of.Summer.2009.720p.BluRay.DD5.1.x264-tRuAVC.mkv" time="2025-03-10T11:19:49+08:00" level=info msg="release lock: repeat_limit_key_query_list_24903192089f414f947fb7efe08c810a" time="2025-03-10T11:19:50+08:00" level=info msg="get 24903192089f414f947fb7efe08c810a play link waste time 666.081918ms" time="2025-03-10T11:19:52+08:00" level=info msg="release lock: repeat_limit_key_file_sizecheck/vol02/1000-0-69c156db/500.Days.of.Summer.2009.720p.BluRay.DD5.1.x264-tRuAVC.mkv" time="2025-03-10T11:19:53+08:00" level=info msg="get 24903192089f414f947fb7efe08c810a play link waste time 613.117511ms"