影视字幕的问题

周大興

其实是bug的反馈,但我不能在bug反馈的版本里发言,是因为刚升级为先锋团吗?好吧,这不能发言本身就是个bug

现在发现的是影视的字幕问题,要选择添加nas字幕的时候,只能选与视频文件在同一级的字幕,见图,这个下一级的Subs文件夹里的字幕文件是无法点进去选中的,同样的,选择左边的储存空间也有一样的问题,无法进入下一级的目录,并且在储存空间的位置,缺乏搜索,一部部手动寻找电影文件夹的名字是真累人.

飞牛产品同学

感谢反馈。该情况多为字幕文件未按规范命名或未与视频放置在同一目录。
STRM 与字幕必须同目录，且 STRM 指向的直链能正常访问。

周大興

飞牛产品同学 发表于 2026-5-18 12:25
感谢反馈。该情况多为字幕文件未按规范命名或未与视频放置在同一目录。
STRM 与字幕必须同目录，且 STRM 指 ...

是的,这是个习惯问题,网上发布的很多带外挂字幕的视频,字幕会单独放在一个叫Subs的文件夹下面的,特别是有多种语言字幕的情况下,飞牛现在的状态是无法进入这下一级的Subs里选择字幕的,必须把Subs里的字幕文件拖出来,放在和视频文件同一级才行,要说能不能用呢?能用,好用吗?不好用,谢谢.