关于飞牛影视外挂字幕乱码的问题

dtohash

设备环境：物理机 局域网 系统版本fnOS 1.1.8 /飞牛影视APP版本号1.7.1，截至2025年12月25日最新版

BUG现象：通过手机app（飞牛影视、飞牛）播放视频外挂字幕，出现了字幕乱码情况

手机端如图乱码

---

网页端播放正常如图

出现频率：必现

---

希望能尽快解决吧，这个问题困扰了大半年了，已经从群晖切换过来了好久，飞牛加油再加把劲，支持国产

字幕文件 附件：[VCB-Studio] Nourin [07][Ma10p_1080p][x265_flac].zip

飞牛技术同学

飞牛播放器后续会修复这个问题，可以先使用1.26.0以上版本的飞牛app观看